Новости компаний (октябрь 2026 года)

2 октября 2026, 13:36

В Курской области владелец кафе во Льгове попал под суд за вывеску на английском

Льговский райсуд удовлетворил иск Роспотребнадзора к индивидуальному предпринимателю. Причиной стало название кафе на английском языке.

Как следует из материалов дела, на вывеске кафе в центре Льгова размещена надпись на английском языке. Уточняется, что отсутствие перевода нарушает Закон «О защите прав потребителей».

Нарушение выявила проверка Центра гигиены и эпидемиологии в Курской области. Роспотребнадзор выдал предпринимателю предостережение о недопустимости нарушения, но тот его не устранил. Тогда ведомство обратилось в суд.

В суде ИП исковые требования признал частично и не оспаривал факт нарушения. Суд удовлетворил иск в полном объеме. Предпринимателя обязали «прекратить размещение и демонстрацию информации на иностранном языке без выполнения указанных сведений на русском языке, а также в 10-дневный срок со дня вступления решения суда в законную силу довести через СМИ или иным способом решение суда до граждан». С ответчика также взыскали судебные расходы.

Антон ФИЛИППОВ, фото объединенной пресс-службы судебной системы Курской области